Two of our books on classical civilisations, Handbook to Life in Ancient Rome and Handbook to Life in Ancient Greece, are published in English, Chinese and Russian. In 2008, Handbook to Life in Ancient Rome was published in Chinese as a substantial paperback (739 pages) by The Commercial Press in Beijing (ISBN 9787100058285). The first Chinese edition of Handbook to Life in Ancient Greece was published in 2010, with 839 pages (ISBN 9787100067348). Recently, we were very pleased to receive hardback copies of both books that The Commercial Press recently published (in 2016), with striking covers (see below). The Rome one (ISBN 9787100114806) has 508 pages, while the Greece one (ISBN 9787100120371) has 594 pages. The publisher’s website is here.
For more about these two books, see our website page here.
Simnel cakes have a long history. The 1799 edition of Johnson’s Dictionary gives the simple definition of ‘simnel’ as ‘A kind of sweet bread or cake’, but one of the earliest mentions is in the short poem by Robert Herrick, first published in 1648:
A Ceremonie in Glocester
I’le to thee a Simnel bring,
‘Gainst thou go’st a mothering:
So that when she blesseth thee,
Half that blessing thou‘lt give me.
The reference is to Mothering Sunday, which is traditionally the fourth Sunday in Lent, also known as Mid-Lent Sunday, Continue reading
Decimal coinage has been the legal currency in Britain for 45 years, since 1971, based on pounds and pennies (with 100 pennies equivalent to one pound), so that a price of £1.05P means one pound and five pennies. There are still plenty of people who remember a pre-decimalisation time when £.s.d. was the abbreviation for money – pounds, shillings and pence. Of those three letters, only the £ sign (an embellished form of ‘L’) remains in use.
The letters L.s.d. developed from Roman times when gold was the basis of coinage, along with silver. The ‘L’ or ‘£’ originated from the Latin word libra (plural librae), meaning a pound in weight (not librum as it is at times incorrectly written). The ‘s’ came from the Latin word solidus (plural solidi), which was a type of late Roman gold coin. The ‘d’ came from the Latin word denarius (plural denarii), which was a Roman silver coin (see the picture). The value of these Roman coins depended on the amount of gold and silver they contained, and when coins were debased, their relative values changed.
A denarius of Hadrian who was Roman emperor AD 117–138
With the fall of the Roman Empire in western Europe, the use and minting of coins were disrupted. With gold in short supply, Continue reading
Roman archaeology has been one of our long-abiding passions, even an obsession, and as field archaeologists for some three decades, we worked on excavations of several Roman sites in Britain, from rural hovels to villas, towns and fortresses. We even spent our honeymoon on Hadrian’s Wall, and have visited countless other sites throughout the Roman Empire, pored over exhibits in museums and written papers and books on Roman themes. Recently, we were very pleased to be sent a newly published book called Maximinus Thrax: From Common Soldier to Emperor of Rome by Paul N Pearson (Pen & Sword Military hardback, 2016, ISBN 9781473847033, xxiv prelims, 296 pages, illustrations, maps, appendices, endnotes, bibliography and index).
Before saying anything more, we must declare an interest. In the dim and distant past, Continue reading